<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
         xmlns:err="http://jelix.org/ns/xmlerror/1.0">
 <channel>

    <title><![CDATA[Commentaires du blog: Les Chantres de Saint Chrodegang]]></title>
    <link>http://saintchro.over-blog.com/</link>
    <description>Les 25 derniers commentaires publiés sur le blog &quot;Les Chantres de Saint Chrodegang&quot;</description>

        <language>fr</language>
    
    
    <pubDate>Sat, 25 Apr 2009 11:44:37 +0200</pubDate>    <lastBuildDate>Sat, 25 Apr 2009 11:44:37 +0200</lastBuildDate>    <generator>Over-blog.com RSS 2.0 Engine</generator>    <copyright>Copyright 2009, NC NC</copyright>            <category>Musique</category>    <docs>http://www.rssboard.org/rss-specification/</docs>                        
      <item>
        <title><![CDATA[Commentaire de François Gineste]]></title>
        <link>http://saintchro.over-blog.com/article-4214079-6.html#comment25127225</link>        <description><![CDATA[Je viens seulement de prendre connaissance de votre message &#224; mon blog et je vous en remercie. Pour vous r&#233;pondre, je dr&#233;ciserai d'abord que je ne cherche pas trop &#224; "assembler les deux", pour reprendre votre expression, (dans le sens de m&#233;langer) m&#234;me si des emprunts r&#233;ciproques sont quelquefois utiles et ont toujours eu lieu. Mon but est surtout de donner &#224; l'Eglise francophone un r&#233;pertoire conforme &#224; sa tradition en m&#234;me temps qu'&#224; sa langue. Actuellement, par exemple, je viens de terminer l'adaptation fran&#231;aise des cantiques qui suivent les lectures de la vigile pascale (pour une paroisse d'Abidjan !). Comme ils sont difficiles, j'en donne aussi une version simple sur le 8&#232;me ton psalmique. Et pour les faire appr&#233;cier de tous, j'ajoute &#224; chacun un trope sur un ton polyphoniques simple, qui en &#233;claire le sens. Or je n'ai rien trouv&#233; de mieux que d'en emprunter le texte aux tropaires du canon byzantin de P&#226;ques. <br /> Sinon, merci de vos encouragements. Mais j'esp&#232;re toujours que ceux qui trouvent mon travail grandement prometteur voudront eux aussi se r&#233;approprier leur tradition et se mettre &#224; apprendre certaines pi&#232;ces. Par exemple les intro&#239;ts des dimanches et f&#234;tes, ou les antiennes &#224; la Vierge, ou m&#234;me simplement Pater, Ave, Credo. Bref,vous l'avez compris, je suis &#224; votre disposition pour partitions, stages et toute collaboration au service du chant sacr&#233; francophone de tradition gr&#233;gorienne (et &#233;ventuellement pour du r&#233;pertoire de la tradition slavo-byzantine). <br />Bon Car&#234;me<br /><em>Fran&#231;ois Gineste</em>]]></description>
        <pubDate>Wed, 05 Mar 2008 14:45:14 +0100</pubDate>        <guid >http://saintchro.over-blog.com/article-4214079-6.html#comment25127225</guid>
                                            </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Commentaire de Ephrem YON  (moine bénédictin)]]></title>
        <link>http://saintchro.over-blog.com/article-4214079-6.html#comment23608432</link>        <description><![CDATA[Chers amis, nous venons de d&#233;couvrir votre travail de cr&#233;ation liturgique. Nous sommes nous-m&#234;mes (petite communaut&#233; monastique) pratiquants journaliers de la liturgie, nous inspirant &#233;galement du chant byzantin et du chant gr&#233;gorien. Nous n'avions pas eu l'id&#233;e d'assembler les deux. Il est &#233;tonnamment constatable, en vous &#233;coutant, que les deux sont de m&#234;me veine. En tous les cas, ce que vous r&#233;alisez ouvre une voie originale de cr&#233;ation <u>dans la tradition</u>. Et c'est ce qu'il faut pour l'Eglise. Remer&#231;ions Dieu de vous avoir pouss&#233; &#224; ce type d'initiative, ouvrant &#224; la pri&#232;re de l'Eglise des voies larges, spacieuses et inspir&#233;es. C'est grandement prometteur.&#160; Amiti&#233;s. Ephrem.]]></description>
        <pubDate>Sun, 13 Jan 2008 21:22:36 +0100</pubDate>        <guid >http://saintchro.over-blog.com/article-4214079-6.html#comment23608432</guid>
                                            </item>
  
 </channel>
</rss>